Felvidékiként nem vagyok feltétlen híve Robert Fico szlovák miniszterelnöknek, de azt meg kell hagyni, hogy most neki kell adni a hét megmondója címet. Igencsak szuggesztív képpel sikerült lefestenie az EU vezetőinek korlátoltságát Vlagyimir Vlagyimirovicsnak. 

Robert Fico Kínába utazott, hogy egyedüli EU-s vezetőként részt vegyen az ottani győzelmi parádén. Lehet ezért kárhoztatni, hogy legitimitást ad mindenféle autokráciáknak, de pragmatikusan tekintve a világ fele képviseltette ott magát. Lakosságszámban ez kétségtelenül igaz, és nem kell hozzá sok idő, hogy ez gazdasági erőben is így legyen. Ha belegondolunk, Szlovákia már nem az a tátrai tigris, mint volt egy évtizede: a nyugati tőke vagy elfogyott, vagy elkerüli az országot, a lényeg az, hogy nem nagyon érkezik, így érdemes más befektetők után nézni. Tulajdonképpen Fico lépése nemcsak pragmatikus, hanem az országa kondícióit tekintve szükségszerű is. 

Természetesen ha már ennyi kormányfőt összehoztak a kínaiak, akkor azok találkoznak is. Így tett Robert Fico is, aki még Vlagyimir Putyinnal is leült. Már ezzel a momentummal is kihúzhatja a gyufát mind Brüsszelnél, mind a szlovák „libsi” médiánál, de a szlovák miniszterelnök erre rátett egy lapáttal.  

Az orosz Vzgljad szerint Fico ezt mondta az orosz vezetőhöz fordulva: 

„A média valószínűleg kinevet majd, de néha az a benyomásom, hogy mi, az Európai Unióban, olyanok vagyunk, mint az a varangy, amelyik egy kút alján gubbaszt. Így nem látjuk, mi van odafent.”  

Ezzel a plasztikus képpel bírálta az EU korlátozott világképét, utalva arra, hogy a nemzetközi eseményeket szélesebb körben kell szemlélni. A kép az oroszoknak is tetszett, annyira, hogy a Vzgljad további két cikket is szentelt az EU-s varangynak. Egyrészt Dmitrij Peszkovot, az orosz elnök sajtótitkárát idézték. Természetesen nemcsak a mi kedves „atyafiaink” számára világos „a kút alján gubbasztó varangy” jelentése, hanem az egész köztes-Európában, de úgy tűnik, ezt az orosz olvasóknak el kellett magyarázni.   

Bár Peszkov sem volt ebben teljesen biztos, így először a szlovák folklórhoz kötődő allegóriaként magyarázta: 

„Ez valószínűleg valami mese, amennyire én értem, valamilyen szlovák folklór, amiben valakit egy kút alján ülő varangyhoz hasonlítanak, amelyik nem érti, mi történik odafent. Ez valójában egy allegória.”  

Persze a sajtótitkár beleérzett, mert hozzátette, hogy Fico véleménye szerint az Európai Unióban sokan hasonlítanak erre a „békára”, amely nem veszi észre a világban zajló valódi folyamatokat.  

Másrészt a Vzgljad idézte Maria Zaharova külügyminisztériumi szóvivőt, aki telitalálatnak minősítette Fico mondatát. Hozzátette azt is, hogy  

„az igazi vezető az, aki vezet, de a jelenlegi nyugati politikusok csak arra képesek, hogy másokat lehúzzanak ennek a kútnak a fenekére”. 

A cikk a szerző véleményét tükrözi, amely nem feltétlenül esik egybe a Makronóm szerkesztőségének álláspontjával.