A „könnyű pénz” korszaka nemcsak véget ért, de a számlát is most nyújtják be: a globális tőkepiacokon a hozamvadászatot felváltotta a pánikszerű biztonságkeresés, és Dánián kívül szinte minden államnak ideje felkötnie a nadrágszíját.