Egyik legszebb megfogalmazást Charles Schwab elemzője, Jeffrey Kleintop tette, aki szerint az Egyesült Államok a „kartondobozos” recesszióba süllyed.